ALFIERI, Vittorio, and Charles LLOYD, translator.

The Tragedies of Vittorio Alfieri; translated...

London, Printed for Longman, Hurst, Rees,...

First edition of this translation of Alfieri’s...

£450

BEBEL, August, and Daniel DE LEON, translator.

Woman under socialism. Translated from...

New York, Labor News Press, 1904.

First edition in English, first printing,...

£125

BRULL, Mariano, and Mathilde POMÈS, translator.

Solo de Rosa. Poemas.

Con dos rosas de Mariano y Portocarrero....

First edition, no. 186 of 300 copies, printed...

£650

[HEMSTERHUIS, François.] 

Alexis ou de l’age d’or. 

Riga, Johann Friedrich Hartknoch, 1787. 

First edition of Hemsterhuis’s philosophical...

£375

WHITE, James.

A Compendium of the veterinary Art, containing...

Canterbury, W. Bristow for J. Badcock,...

First edition of one of the first works...

£275

MARKHAM, ‘J.’ [Gervase], G. JEFFERIES, ‘and Experienced INDIANS’, [and C.D. LESHER (editor)].

The Citizen and Countryman’s experienced...

Chambersburg, Thomas J. Wright, [c. 1839].

Undated Chambersburg edition. Among the...

£250

[GUMILEV, Nikolai Stepanovich, Osip MANDELSTAM, et al, translators.]

Поэты французского Возрождения...

Leningrad, Goslitizdat, 1938.

First edition of a rare anthology of Russian...

£1750

HUME, David, [and Octavie BELOT, translator].

Histoire de la maison de Tudor sur le trône...

Amsterdam [i.e. Paris], 1763.

A very fine set of the first French edition...

£600

BEDFORDSHIRE – ARLESEY.

Charter of William Hoye of Arlesey (‘Auricheseya’)...

Bedfordshire, 1st half of 13th century.

Witnessed by Roger Burnard, William Rixpaud,...

£1400

CHEESMAN, Thomas. 

No. I. Six Heads Drawn and Engraved, by...

[London,] T. Cheesman, No. 40 Oxford...

First and only edition, extremely rare,...

£850

TO THE REVEREND

and merry Answerer of Vox Cleri. To be...

[London, s.n., 1690.]

First and only edition. Attempts to revise...

£150

COBDEN-SANDERSON, Annie; Marianne TIDCOMBE, editor.

The Prison Diary of Annie Cobden-Sanderson,...

[Marlborough,] Libanus Press, 2017.

The imprisonment of Annie Cobden-Sanderson,...

£25

[PRAYERBOOK.]

‘Gebetbuch’.

[Germany, early nineteenth century.]

An attractive early nineteenth-century...

£185

‘TELL’, pseud. [i.e. Jacob EPSTEIN].

A rude Book.

Hartford, Edwin Valentine Mitchell, 1926.

First edition, one of 500 copies printed...

£350

VIGER, François.

De praecipuis graecae dictionis idiotismis...

London, G. Godbid for William Shrowsberey,...

Second London edition of this treatise...

£175

REYES, Alfonso.

Corrected carbon typescript, signed, of...

[Buenos Aires?, c. 1952–3.]

Corrected carbon typescript of Alfonso...

£1000

ROSCOMMON, Wentworth Dillon, Earl of.

An Essay on Translated Verse …

London, Printed for Jacob Tonson … 1684.

First edition of Roscommon’s influential...

£450

SHAKESPEARE, William, and Bolemir IZBORSKÝ, pseud. [i.e. Antonín MAREK], translator.

Omylowé dle Shakespeara wzdělaná weselohra...

Prague, Jozefa Fetterlowá, ‘in the...

First edition in Czech, very rare, of A...

£1100

SHAKESPEARE, William, and Mihály VÖRÖSMARTY, translator. 

Lear Király … 

Pest, Landerer & Heckenastn, 1856. 

First edition of the first translation...

£950

STAVORINUS, Johan Splinter, and Samuel Hull WILCOCKE, translator.

Voyages to the East-Indies … Translated...

London, for G.G. and J. Robinson, 1798.

First edition in English of a first-hand...

£850